Różności …

Plan podróży:

Przelot do Erevania. Przejazd do Vanadzor. Motocyklem do Iranu. Do zatoki.
Powrót do Armenii przez Teheran.
Arminia – spotkanie z Markiem. Wspólne zwiedzanie Armenii i Gruzji.
Promem z Batumi do Odessy.
Z Odessy przez Lwów do granicy z Polską.
Przez Ciechanów do Gdyni.

Poglądowa mapa podróży: Wakacje 2011 – ogólna

Do zrobienia:

• międzynarodowe prawko
• Carnet de passage (PZM-ot w Warszawie, wyrobienie ok 2 tyg)
  podobno można załatwić w ADAC w Monachium, wszystko pocztą. Opłata wynosi 250 EUR (za 25 kartek), no i kaucja 3.000 EUR. (informacja nie sprawdzona)
  400 zł – wydanie w PZMocie (04.01.2011).
  kaucja za motocykl (16000zł, 04.01.2011).
  ZASADY-KORZYSTANIA-Z-KARNETU-CPD
  ogolne-informacje
• wymiana pieniędzy
• wizy dla mnie i Rimy (50 e od głowy) (ważne tylko przez 3 miesiące od daty wydania) Podobno szanse na pozytywne rozpatrzenie wniosku to ok 50%.
• kupić namiot
• kupić kufry
• spodnie motocyklowe dla mnie
• nowy kask dla mnie

INFO

Strony które warto odwiedzić:
IRAN BLOG
Przewodnik – Iran
Ambasada Iranu w Warszawie
iran2008ceny (znalezione na: http://www.transazja.pl/pl-12.html)

Iran w 1935 roku odszedł od nazwy Persja.

Na północy – góry, w centralnej i wschodniej części kraju występują pustynie.
W Iranie panuje klimat zwrotnikowy i podzwrotnikowy, ze znacznymi terenami dotkniętymi suszą.

W większości Irańczycy to muzułmanie, chociaż jest wśród nich sporo niewierzących, którzy jednak nie mogą tego zdeklarować publicznie. Iran ma niemałą społeczność zoroastrian (wyznawców starożytnej religii perskiej), z głównym skupiskiem w okolicach Jezdu. Razem z Ormianami i innymi tradycyjnie mieszkającymi w Iranie chrześcijanami (np. asyryjczycy) cieszą się oni względną swobodą wyznania.

Dość powszechna jest odmowa przyjęcia zapłaty, np. przez taksówkarza. Nie należy jednak na coś takiego przystawać, zachowanie to bowiem wynika jedynie z powszechnej uprzejmości. Przejęcie propozycji będzie odebrane jako totalny brak kultury.

Do Iranu zabronione jest wwożenie alkoholu, środków odurzających, a także materiałów godzących w wartości muzułmańskie (np. pornografia).

Trzeba zwrócić uwagę, że nie można posługiwać się kartami kredytowymi czy debetowymi banków nieirańskich – ani w bankomatach, ani przy transakcjach bezgotówkowych. Należy więc mieć ze sobą odpowiednią ilość gotówki!

W Iranie można płacić też dolarami, jednak kurs bywa wtedy niekorzystny, a za drobne zakupy mimo wszystko lepiej zapłacić lokalną walutą. Euro nie jest tak mile widziane jak dolar.

kurs: 1 USD – 10950.400 IRR 
kurs: 1 PLN – 3698.210 IRR
data notowania: 2010-10-31

Urzędowym językiem Iranu jest farsi, czyli język perski. Na północnym-zachodzie kraju mówi się jednak po turecku (azersku). Wiele osób zna język angielski i szuka okazji, by go podszlifować, więc gdy widzi obcokrajowca stara się zagadać i dowiedzieć choć paru rzeczy o nim.
Pismo perskie dało początek alfabetu arabskiego. Drogi są dobrze opisane i nazwy miejscowości transkrybowane na alfabet łaciński.

Kuchnia perska składa się głównie z ryżu i kebaba w towarzystwie niesłodkiego jogurtu, popijanego dugh-em. Mięso czywiście jest halal, czyli czyste w sensie religijnym. Nie podaje się więc wieprzowiny. Bezmięsne są zupy - asz.

Iran oferuje zróżnicowaną ofertę noclegową. Oszczędnym wystarczą proste i skromne schroniska dla pielgrzymów, tzw. mosaferchune. W każdym mieście znajdzie się też spanie na przecietną kieszeń od 20 do 40 EUR za pokój z podwójnym łóżkiem. A kto dysponuje większymi możliwościami finansowymi, ten znajdzie i coś dla siebie, lecz wybór w niektórych miejsach może być zawężony do jednego lub dwóch hoteli.

Koszt wizy dla obywateli Ukrainy i Polski (50 euro) (04.01.2011) Płatne z góry.
Podobno ok 50% wiz jest odrzucanych. Można spróbować załatwić przez agencje turystyczne.
W przypadku odrzucenia wizy, pieniądze nie są zwracane.

Największy problem związany z wjazdem do Iranu samochodem to niejaki Carnet de passage czyli krótko mówiąc kaucja zwrotna – dokument zabezpieczający, zapewniający państwo, że tak jak wjechaliśmy – tak też wyjedziemy. Załatwia się go w PZM-ocie w Warszawie.
Carnet de passage to sprawa kosztowna, kosztuje 20 000zł plus 350zł za wystawienie dokumentu. Formalności trwają ok. 1,5 tygodnia gdyż musi on zostać autoryzowany w Genewie.
Warto też wyrobić międzynarodowe prawo jazdy.

ROZMÓWKI:

Polska - Lachestaan
polski - lachestaani
dzień dobry (ogólne) - salaam!
dzień dobry (rano) - sob becheyr!
dzień dobry (po południu) - asr becheyr!
dobry wieczór - szab becheyr!
do widzenia - chodaa haafez!
dziękuję - mersi, motaszakkeram
przepraszam - bebachszid
tak - bali
nie - na
dobrze - baasze, chubam
źle - bad, ghalat

ja - man
ty - to (potocznie)
ty - szomaa (uprzejmie)
on/a/o - u (ożywione)
on/a/o - aan (nieożywione)
my - maa
wy - szomaa
oni - aanhaa
jestem - (hast)am
jesteś - hasti
jest - (ha)st
jesteśmy - hastim
jesteście - hastid
są - hastand
jestem Polakiem - man lachestaani am
jestem studentem - man daaneszdżu am
kim pan jest? - shomaa ki hasti?
gdzie jest ...? - ... kodżaast?
gdzie jest bank? - baank kodżaast?

ojciec - pedar
matka - maadar
siostra - chaahar
brat - baraadar
rodzina - chaanevaade

jeden - yek
dwa - do
trzy - se
cztery - czahaar
pięć - pandż
sześć - szisz
siedem - haft
osiem - haszt
dziewięć - noh
dziesięć - dah

dwadzieścia - bist
dwadzieścia jeden - bist o yek
trzydzieści - si
trzydzieści trzy - si o se
czterdzieści - czehel
sto - sad

AMBASADY:

Teheran
No. 1/3, Pirouz St., Africa Expressway
tel. +98 21 8878 7262 do 64
faks +98 21 8878 8774
www: www.teheran.polemb.net

Sekcja konsularna
faks +98 21 8887 2627
P.O. Box: 11365-3489
mail ambasada@teheran.polemb.net
Ambasada Iranu w Warszawie
ul. Królowej Aldony 22
03-928 Warszawa
tel. +48 22 6174293, 6171585
faks +48 22 6178452
www: www.iranemb.warsaw.pl